Harav Yitzchak Ginsburgh

martes, 23 de noviembre de 2010

El Rojo

Hay dos personas descriptas como "rojos" en la Biblia, Eisav y David. Eisav es el rojo malvado y David el rojo sagrado.


There are two people that are described as being "red" in the Bible, Esau and David. Esau is the evil red and David is the holy red.

Nombre esencial

David es la rectificación de Eisav. Eisav (376) más David (14) = 390 = 15 veces 26, el producto de 2 Nombres esenciales de Dios.


David is the rectification of Esau. Esau (376) plus David (14) = 390 = 15 times 26, the product of 2 of God's essential Names.

Valor numerico

Este mismo número 390, es la suma de Iaacov (182), el hermano justo de Eisav, e Itzjak (208), el padre de los dos hermanos.


The same number, 390, is the sum of Jacob (182), Esau's righteous brother, and Isaac (208), the father of the two brothers.

Itzjak

Itzjak, la figura arquertípica del rigor (y temor a Dios) es el origen espiritual de David: "el reinado se construye del rigot".


Isaac, the archetypal figure of might (and fear of God), is the spiritual origin of David - "kingdom is constructed from might."

Palabra (Rojo)

La palabra en común "rojo" (admoni) que describe a Eisav y David = 111; 2 veces 111 = 222 = Itzjak (208) y David (14).


The common word for "red" (admoni) that describes both Esau and David = 111. 2 times 111 = 222 = Isaac (208) and David (14).

Eisav

Eisav nación "todo rojo como una prenda peluda". David era "rojo con hermosos ojos azules y apariencia divina".

Esau was born "red all like a hairy garment." David was "red with beautiful eyes and goodly appearance."

Rojo

"Rojo con hermosos ojos" = 496 (el triángulo de 31 y el 4to número perfecto luego de 1, 6, 28) = reinado (maljut).


"Red with beautiful eyes" = 496 (the triangle of 31 and the 4th perfect number, after 1, 6, 28) = kingdom (malchut).

Ojos Rojos

David proviene de la tribu de Iehudá, la tribu real, a quien su padre Iaakov bendijo tener "ojos rojos de vino".


David is from the tribe of Judah, the kingly tribe, whom his father Jacob blessed to have "eyes red from wine."

Iehuda

Aunque David es de la tribu de Iehudá, el hijo de Leá, Rajel es su alma raíz espiritual. Rajel (238) = David (14) veces "bueno" (17)


Although David is from the tribe of Judah the son of Leah, Rachel is his spiritual soul-root. Rachel (238) = David (14) times good (17).

David

En Crónicas, David está escrito con una iud, elevando el valor de su nombre a 24. Agregándolo a Eisav (376) da 400 = 20 al cuadrado. 


In Chronicles, David is written with a yud, raising the value of his name to 24. Adding it to Esau, 376,
gives 400 = 20 squared.

Eisav

Eisav tomó con él 400 hombres para encontrarse con Iaacov. Esos 400 hombres se reencarnaron en los 400 hombres de David. 


Esau took 400 men with him to meet Jacob. Those 400 men reincarnated in the 400 men of David.