Harav Yitzchak Ginsburgh

sábado, 11 de diciembre de 2010

"Dat"

"Paz Verdadera" = "una palabra de Torá" = "luz" en número primordial (ver en nuestro web). Las iniciales de "una palabra de torá" forman dat, "religión". 

"True peace" = "a word of Torah" = "light" in primordial numbering (see our site). The initials of "a word of Torah" spell "religion."

Paz Verdadera

Para una paz verdadera en la tierra tiene que haber una sóla religión para toda la humanidad. Esa es el judaísmo. 613 preceptos para los judíos y 7 para los no judíos.

For true peace on earth there must be one religion for all mankind. That religion is Judaism: 613 commandments for Jews and 7 for non-Jews.

Jánuca

El día posterior a Jánuca es el día en que el milagro de Jánuca se vuelve una segunda naturaleza. ¿Acaso podrías imaginarte que el mundo no fue creado? 

The day after Chanukah is the day that the miracle of Chanukah becomes second nature. Could you ever imagine that the world wasn't created?